هـ .. هذه هي .. مدينة آكيبا ؟
هل أنتِ خائفة ؟
لا يُمكن
.. المجيءُ إلى هُنا كانت فكرتكِ
لذا أعتقدُ أنَّ هذا شيءٌ طبيعيّ
أميرة, لابُدَّ لي من العودة إلى نقابتي لِـ بعضِ الوقت
سوف يُراقبانكِ حتَّى رجعتي
لم نُقدِّم أنفسنا بِـ شكلٍ لائقٍ بعد, أليس كذلك ؟
من لوج هورايزن, أُدعى بِـ شيرو
وهذه هي آكاتسكي
سـ- سعيدةٌ بِـ لقائكما
آنو, إذًا, ما الذي عليَّ فعله أوَّلاً ؟
آه
حاليًّا, لا شيء في هذا المكان
هلاَّ ذهبنا ؟
We embrace the pain of life like the flowers in the field
We break out from cities where all stand still to shed our hesitation
Scream, for you will not go home
قالوا لي " نعتمدُ عليكَ في الباقي " ولكن لا يُوجد شيءٌ مُهمٌّ كي أفعله
كِلا الأميرة-ساما وشيرو-دونو ليسا موجودَين
بِـ الأحرى .. أنا حدَّادٌ من الأساس
والآن, ما الذي سأفعله ؟
! سوجيرو-ساما, هذه الكريمة لذيذةٌ جدًّا
شكرًا لكِ
! هذا غير عادل ! استمع إليَّ أنا أيضًا
.. إيتّو
سوجيرو-ساما مُتعب
إذًا, سأُغنِّي له تهويدة
! كلا, بل أنا
هذا جُزءٌ من العمل, هذا جُزءٌ من العمل
حسنًا, حسنًا, جميعًا
لِـ ننسجِم مع بعض
حسنًا ؟
! حـــــاضر
حــاضر
نوعًا ما, لم أعُد مُهتمًّا بِـ الكثير من الأشياء بعد الآن
هل هذا نوعٌ ما من الأحداث ؟
من يعلم. ألا يبدو مثل الـ كوسبلاي نوعًا ما ؟
.. أنتَ تمشي بِـ سُرعةٍ قليلاً
القوَّات المُسلَّحة
Fate-Sub.blogspot.com
Translated By : Kirito
! أووه
لقد كُنَّا بِـ انتظارك, شيرو-دونو
والأميرة لينيسيا أيضًا
مرحبًا
أنا التَّاجر, أُدعى بِـ كاراشين
من عائلة كووِين, لينيسيا
تشرَّفتُ بِـ لقائك
أميرة-ساما حقيقيَّة, هاه ؟
إنَّها أروَع ممَّا سمعت
.. امم
كما توقَّعت, نحتاجُ شيئًا ذو تأثير
يجبُ أن يُبهرهم الانطباع الأوَّل
هل لدينا فالكوري ميلُ ؟
أحد الفئات الدِّفاعيَّة
بين مُختلف النَّماذج وتصاميمنا الأصليَّة, لدينا سبعُ أنواع تقريبًا
.. وأيضًا, أُريد منكَ أن تجد سِلاحًا جيِّدًا, ولكن
يجب أن يكون المُستوى المطلوب تحت 4
.. آ- آنو
! يا إلهي ! إنَّها أميرةٌ حقيقيَّة
! لقد نظرت إلينا
إنَّها ظريفة, أليس كذلك ؟
! لقد ابتسمت
هذا سِلاحٌ يُستخدم بِـ يد واحدة ولديه قِوَّة هُجوميَّة عالية
أميرة, أميرة ! هل أنتِ جائعة ؟
المظهر هو الأولويَّة, لذا يجبُ أن يكون مُبهرجًا
أجل, نوعًا ما
.. إذًا
سأُعطيكِ هذه
ولكن على أيَّة حال, وصلتُم إلى هُنا في الوقتِ المُناسب
شيرو-سان اتَّصل بي وأخبرني أن أُحضرهم
! إنَّها لذيذةٌ كما توقَّعت, برجر الهلال
! أوه, لقد أكلتها
! طريقة أكلها مثل الأميرة-ساما
كيف هيَ ؟ إنَّها تُدعى بِـ برجر الهلال
أجل ! إنَّها أوَّل مرَّةٍ أتناولها
-إنَّها جدًّا
أميرة لينيسيا, خُذي
آكاتسكي, ساعديها
حسنًا
نحنُ أيضًا سنُساعدكِ
الجميع, هل يُمكنكم مُساعدتي في التَّحضيرات ؟
! أجل
سأساعدكِ في التَّنورة
هيه ؟
هذا الدِّرع يشدُّ على جسدي قليلاً
أو بِـ الأحرى يجعله يبدو أفضل من طبيعته
غُرفة التَّبديل الخاصَّة
اختلس النَّظر وسوف
! تُرسل إلى الكنيسة
! إضافة لِـ ذلك, يُمكن رُؤية ساقيَّ بِـ الكامل
أنتِ طويلة, لذا لا خيار آخر
تحمَّلي
حاضر
هيه ؟
! أووه
إنَّه يبدو رائعًا, أليس كذلك, كاراشين-سان ؟
أجل ! أعتقدُ أنَّه جميل
شـ- شكرًا جزيلاً لكما
ازدادت فجأةً عِدَّات النَّاس
أجل. هل سيذهبون في مُهمَّةٍ يا تُرى ؟
! الجميع
شكراً جزيلاً على قُدومكم مُبكِّرين في هذا الصَّباح
أنا شيرو من لوج هورايزن
حالتنا طارئة, لذا سأدخل في صلب الموضوع مُباشرةً
.. جيشٌ يصل إلى 20 ألف من العفاريت
ظهر في تلال كانتو الشَّماليَّة
إنَّه يُهدِّد تحالف إيستالُ لِـ مُدن الحُرِّية
حتَّى وإن تركناهم لِـ وحدهم, لن تُمحى إيستالُ
ولكنَّهم سيخسروا قرابة الثَّلاثين في المئة من قوَّاتهم
ثلاثين في المئة من قوَّاتهم ؟
ألن يُبادوا على هذه الحالة ؟
.. كانتو الشَّماليَّة تعني
متى كان وقتُ ظُهورهم ؟
أرني الخريطة
.. هؤلاء الأشخاص
يُمكنهم فهم التَّكتيكات, وقراءة الخرائط أيضًا
من أين أتوا بِـ هذا الذَّكاء ؟
المُغامِرين المُتجمِّعين هُنا, أليسوا مُجرَّد جُنودٍ فحسب ؟
أهذا يعني أنَّهم أذكى من ضُبَّاط عسكريَّتنا أو قُضاة المحكمة ؟
.. إذًا, النَّبالة
.. العامِّيين
.. والأتباع
ماذا يكونون بِـ الضَّبط ؟
.. بِـ النِّسبة لِـ دورنا
الدِّفاعُ عن آكيبا من العفاريت لن يكون شيئًا صعبًا
.. إذا كان كُلُّ همِّنا هو أنفسنا
فلن نحتاج إلى إنقاذ إيستالُ
لن نستفيد شيئًا من إنقاذهم
.. ولكن
بِـ اعتبار هذا, هنالك شخصٌ أُريد منكم الإستماع إليه
هيه ؟
إذًا, لِـ نذهب
هيه !؟
هيه ؟
هــيــــه !؟
.. لـ- لا يُمكن
ما الذي عليَّ فعله ؟
الجميع, سعيدةٌ بِـ لقائكم
أنا أحد النَّاس الأرضيِّين, وقائدة تحالف إيستالُ لِـ مُدن الحُرِّية
حفيدة الدُّوق كووِين
أُدعى بِـ لينيسيا إل آرتِ كووِين
اليوم, أتيتُ إلى هُنا لِـ أطلب منكم طلبًا
كما أسلفَ لكم شيرو-ساما, أرضُ ياماتو مُعرَّضةٌ لِـ الخطر
.. حُرَّاسنا, فُرسان إيزومو, قد اختفوا
تاركينا نحن, إيستالُ, نتعامل مع التَّهديد بِـ نفسنا
.. هذا شيءُ مُخجلٌ لِـ أقوله, ولكن
نحن حتَّى هذه اللحظة, لم نتمكَّن من تقرير المسار الذي سنتَّخذه
.. والأكثر من هذا
.. والأكثر من هذا, واجبنا في حماية مُدننا الخاصَّة
نوَينا أن نُجبر الطَّاولة المُستديرة على أخذه
.. المُغامِرين الخالِدين
كُنَّا مُستعدِّين لِـ الاعتماد على قِواكم في حماية أراضينا
.. أنا
أسفةٌ للغاية حقًّا
.. وسببُ أنَّني آسفة, هو لِـ أنَّني
أتيتُ لِـ أطلب طلبًا أنانيًّا
لا أنا ولا إيستالُ لدينا ما نستطيعُ دفعه لكم
.. مدينةٌ مُزدهرةٌ مثل آكيبا
لا يُمكنني تخيل أنَّ بِـ إمكاننا تقديم مدينةٍ أفضل منها
ولا يُوجد ثمنٌ نستطيعُ فيه دفع حُرِّيتكم جميعًا
! ولكن
.. كـ إبنةٍ من عائلة كووِين
! واجبي هو حماية مدينة مايهاما
.. أنا جبانة, كسولة, وزينةٌ لا تُفكِّر إلاَّ في نفسها, ولكن
! سوف أذهب .. لِـ القتال
! إنَّها آلهة
.. لِـ لذلكَ
إذا لم تُمانعوا مع هذا, أيُوجد منكم من يُريد المجيئ معي ؟
تحت إسم إرادتكم الحسنة وحُرِّيتكم, هل ستُساعدونني ؟
أنا أُريد أن أحمي حُرِّية المُغامِرين بِـ قدر ما أستطيع
.. أرجوكم
! أرجوكم .. ساعدوني
! أميرة-ساما
! أخيرًا أتى الحدثُ الكبير
! هذه أوَّل مرَّةٍ أرى فيها أميرةً حقيقيَّة
! أنا سأذهب ! معكِ يا أميرة-ساما
! أميرة-ساما ! أميرة-ساما ! أميرة-ساما
! والآن ! سوف نشرعُ في حملتنا العسكريَّة الأولى
! الشُّروط هي أن تكون فوق المُستوى 40. هذه المُهمَّة مُقدَّمةٌ من الطَّاولة المُستديرة
! من يُريد التَّطوُّع فليرفع يده
! الذي سيقود الجيش هو أنا, كراستي
! والذي سيكونُ الاستراتيجيّ هو أنا, شيرو
أوَّلاً سنُشكِّل كتائب هُجوميَّة
بعد خمسين دقيقة من الآن, سأتَّصل بكم بِـ التَّخاطر
! هل كُلُّ شيء
! كونوا مُستعدِّين حتَّى ذلك الوقت
! انصراف
لقد قُلتها
ما الذي يُربككِ ؟
هيه ؟
ما- ما الذي تقوله !؟
.. لا يجبُ على النَّبيل التَّحدُّث بِـ تلكَ الطريقة, لا يجبُ عليه
أعتقدُ أنَّكِ أبليتِ حسنًا
هيه ؟
ماذا ؟
هلاَّ ذهبنا, أميرة ؟
يجب أن نُراعي السُّرعة في عمليَّتنا هذه المرَّة
ما هذا ؟
لا نعلم ماذا ستكون حركة العفاريت بعد هذا
.. بعد أن يأكلوا كُلَّ الطَّعام في الجبال
قد يأتوا إلى آكيبا
أستُصبح آكيبا منطقة حربٍ إذًا ؟
أنتَ تعني أنَّ هذا أحدُ الاحتمالات, أليس كذلك ؟
.. طالَما لا نعلمُ المكان الذي سيختارون القتال فيه
فلديهم الأفضليَّة
لِـ ذلكَ فالسُّرعةُ ضروريَّة
إذًا فسوف ينطلقُ المُغامِرين حالَما يجهزوا ؟
أجل
فهمت
<نموذج قاطرة بُخاريَّة مُجهَّزة لِـ النَّقل>
أوكبيتي
إذًا هذا هو سببُ استخدامنا لِـ الباخرة, هاه ؟
كما هو المُتوقَّع, ما زالت لن تُنفِّذ جميع خُططنا
ولكن يُمكنها أخذُ قوَّاتنا إلى ميناء ناراشينو بِـ سُرعة
ويُمكننا لاحقًا استخدامها لِـ الإبحار أكثر
كراستي-سان, سأتركُ عليكَ أمرَ أوكبيتي
حسنًا
إذًا, ماذا عنكَ يا شيرو-كن ؟
.. نعم, أنا سوف
حديقة فُروسيَّة ميدوراونتُ ؟
أجل
هُنالك تُوجد حيواناتٌ برِّية فحسب, لا وُحوش شرِّيرة
إنَّه المكانُ المثاليّ لِـ إنشاء استراتيجيَّةٍ ذي كفاءة عالية
كم عددُ الأشخاص ؟
قرابة الـ 1200
1200
؟
هذا مُذهل, لقد جمعت الكثير منهم
تهوُّر الأميرة-ساما نجح بِـ شكلٍ جيِّد
فهمت
إذا حافظنا على هذه السُّرعة, أعتقدُ أنَّنا سنصل في الظُّهر
سوف نُخيِّم هذه الليلة, وسنبدأ بِـ تنظيم هؤلاء الـ 1200
أنا سوف أستمرُّ في مُراقبة حركة النُّبلاء
آسفٌ على جعلكَ تفعلُ كُلَّ هذا
كلا, أعتمدُ عليك
أردتُ حقًّا رُؤية أوكبيتي تُبحر
ميتشيتاكا-ساما
لديكَ ضيف
ضيف ؟
تصرُّف حفيدتي هذه المرَّة, خاطر بِـ انقسام تحالفنا
هل قلقوا بِـ شأنِ أنَّ عائلة كووِين قد تكون تعمل بِـ السِّر مع الطَّاولة المُستديرة ؟
أجل
ولكن, ليس لدى الأميرة دافعٌ كـ هذا
ولكن, هذه ليست الطَّريقة الي يروها
هذا بِـ الضَّبط مثلما يقول بعضُ السَّادة
فهمت
إذًا فهم يشكُّون أنَّ مايهما قد تُنشئُ قوَّةً جديدة مع آكيبا في صفِّها
هذا أحد الاحتمالات, صحيح ؟
.. هذا الموضوع
ما رأيكَ به ؟
ما رأيي ؟
أوَّلاً, نودُّ سماع ما في خاطركَ يا سيِّد سيريجياتّ
أعتقدُ أنَّ السُّؤال هو سواءً قبلته الطَّاولة المُستديرة أم لا
هذا هو عينُ الصَّواب
.. من الغريبِ أن أقول هذا, ولكن
لن نُحرز أيَّ تقدُّمٍ إن استمرَّينا في السُّؤال عن نوايا بعضنا
أُريد سماع أفضل تصوُّراتك
أوَّلاً, أُريد إبادة العفاريت
حمايةُ أراضينا هي ضرورةٌ مُطلقة
أستطيعُ تفهُّم هذا بِـ الكامل
إذًا ما الذي تُريده مِنَّا ؟
لقد تخلَّيتُ بالفعل عن فكرة ضمِّ الطَّاولة المُستديرة إلى التَّحالفِ كـ نُبلاء
أودُّ الاعتذار عن عرضِ لقبِ النَّبالة لكم
لقد كان وقاحةً مِنِّي
.. الطَّاولة المُستديرة, ومدينةُ آكيبا
أستطيع أن أفهم الآن أنَّهما قوَّتانِ تُنافسانِ إيستالُ في كِلتا القوَّة والبُنية
أساسًا, كان أمرًا مُستحيلاً أن نجعلكم جُزءً من تحالفنا
ماذا علينا أن نفعل بِـ رأيك ؟
.. أعتقدُ أنَّه من الأفضلِ لِـ كِلَينا إنشاءُ اتِّفاقيَّة عدم الاعتداء ومُعاهدةٌ بِـ التِّجارة
واستخدامُ هذا كـ أساسٍ لِـ علاقاتنا
إذا كُنَّا نستطيعُ إمساكَ يديّ بعضنا كـ جيران, فهذا ليس شيئًا سيِّئًا
ولكن, ما الذي سنفعلهُ بِـ شأنِ العفاريت هذه المرَّة ؟
ما هي أفكاركما بِـ شأنِ التَّفاوتِ المُّتأصِّل لِـ الدِّفاع ؟
التَّفاوتُ بين النَّاس الأرضيِّين والمُغامِرين, هاه ؟
حسنًا, ليس علينا القلقُ بِـ شأنِ هذا الآن
.. من دون كراستي-دونو والأميرة لينيسيا
وشيرو-دونو أيضًا, لا نستطيع اتِّخاذ قرار
لا فائدة في قلقنا نحنُ فقط بِـ هذا
بالفعل, لو كان شيرو-ساما لجاء بِـ حلٍّ ما
حسنًا
إذًا, أعتقدُ أنِّي سأجعل حفيدتي تتحمَّل مسؤوليَّة ما سيحدث هذه المرَّة
الخادم الياباني تحالف مُدن الحُرِّية إيستالُ: مايهاما
لا وُجود لِـ الوُحوش, لا قتالات بين اللاعبين يُسمح بِـ استخدام المهارات
لا تُوجد قيود دُخول
:الأحداث عودة ملك العفاريت
قلعةُ سيندريلا
لقد تجاوزتُ مكانتي عبر الرَّكضِ إلى ذلك المُؤتمر وصُنع ضجَّة
وبعدها أهنتُ جدِّي والسَّادة الآخرين هاربةً بعيدًا
وفوق هذا, ألقيتُ خطابًا بِـ مثل هذه الملابس المُحرجة
أطلقتُ العِنان لِـ نفسي وقلتُ أشياء فظيعة
.. أنا نادمةٌ على ذلك, ولكن
وجهكِ يُظهر وكأنَّكِ تُريدين الموت لِـ تتراجعي عمَّا فعلتيه ولكنَّكِ لا تستطيعي
هـ- هذا ليس صحيحًا
أنتِ تتلعثمين
تبدين تعبةً وبائسة
ولكن .. لم أندم على ذلك
.. أنا أطلبُ منكم المُخاطرة بِـ حياتكم, لذا
مُرافقتكم والوُقوف في المعركة بِـ جانبكم أمرٌ طبيعيّ
.. منذ مجيئي إلى مدينة آكيبا
كُنتُ أشعرُ بِـ الكآبة كثيرًا
كآبة ؟
الكثير من الأشياء مُختلفةٌ عن العالَم الذي كُنتُ أعرفه
أنا حقًّا .. كُنتُ عُصفورةً في قفص, أليس كذلك ؟
أنا التي وُلدتُ كـ فتاة, ليست لديَّ قِوًى سياسيَّة
.. حتَّى لو وعدتُ بِـ حماية حُرِّية المُغامِرين
ليست لديَّ مثل هذه القوَّة
.. ولكن
.. كما كُنتَ أوَّل شخصٍ اعترف بِـ حُرِّيتي في الذَّهاب إلى المعركة
! أنا أُريد حماية حُرِّيتهم
هذه هي رغبتي
.. بِـ الطَّبع, حياتي ليست قيِّمةً جدًّا لِـ تُعوِّض عن ذلك, ولكن
لا أُمانع
هيه ؟
-يكفي أن
انتهى تجهيز التَّشكيلات, سيِّدي
هكذا إذًا
إذًا, أراكِ لاحقًا
! مرحبًا بِـ عودتكِ, مرحبًا بِـ عودتكِ ! سعيدةٌ أنَّكِ بخير
مـ- مارييل-سان, لا أستطيعُ التَّنفُّس
! لقد أبليتم حسنًا جميعًا ! أنا مُندهشة
كلا
حسنًا, أعتقدُ أنَّنا فعلنا ذلك
شكرًا جزيلاً لكِ
ماذا ؟ يُمكنكم التَّباهي أكثر
كلا, لكنَّه لم ينتهي بعد
حاليًّا, أعتقدُ أنُّ يُمكننا القول أنَّنا تجاوزنا الموجة الأولى
يبدو أنَّ مدينة تشوشي لم تُصب بِـ أذى
.. قائدوا المُخيَّم أبلوا حسنًا, ولكن
المُستجدِّين هُم من عملوا بِـ جدٍّ حقًّا
كُنتُ في حيرةٍ في كيفيَّة إقناعهم, ولكن يبدو أنَّ هذا لم يكُن ضروريًّا
بِـ الأحرى, لقد تطوَّعوا لِـ القتال بِـ نفسهم
فهمت
.. لِـ أكون صريحة
.. كُنتُ مُنصدمةً حين علمتُ
أنَّ النَّاس الأرضيِّين لديهم مشاعرٌ وأفكارٌ مثلنا نحن
كلا, حتَّى أنا كُنتُ هكذا
ولكن, شيرو قال هذا من البداية
" إنَّهم بشرٌ أيضًا "
المُختلفين هُم نحن
.. الشَّخصيَّات الغير لاعبة, الأحداث, الأعلام
كُلَّما لعبتِ الألعاب أكثر, كُلَّما صعُب تصديق ذلك
هذا صحيح, ولكنَّ هؤلاء الأطفال لم يكونوا يعلموا عن الألعاب السَّابقة
يُمكنهم رُؤية النَّاس الأرضيِّين كـ بشرٍ مثلهم
أجل
! حسنًا
الجميع, أوشكنا على الانتهاء
! لِـ نحمي جميعنا مدينة تشوشي
أنا أؤمن أنَّكم تستطيعون فعلها
! أجل
! حسنًا, لِـ نفعلها
! سوف أبذلُ جُهدي
اعتمدوا عليّ
! هذا ما يعنيه أن تكون مُغامِرًا
... رودي
والآن إذًا, سأُعلن عن التَّشكيلات
! أجل
سنُقاتل بِـ شكل جيوش مُهاجِمة. أربعُ مجموعاتٍ من 24 عضو
لذا الإجماليّ هو 96 عضو
عضو
96
؟
سيكونُ صعبًا لِـ هذا العدد من النَّاس القتال كـ مجموعةٍ واحدة
ومُستحيلاً أن نعرف حالة المعركة بِـ الكامل
قيادتهم تحتاجُ إلى الكثير من الخبرة
.. ولكن
في صِدد هذا, لا يُوجد شخصٌ أفضلُ من سيِّدي
.. في ياماتو
هو واحدٌ من أقلِّ من عشرين شخصًا قاد جيشًا كاملاً
.. خبرته, غريزته, وقوَّته في التَّركيز
كُلُّ هذا يجعل سيِّدي القائد الأقوى
هكذا إذًا
شيءٌ آخر بعد
سأضعُ عليكِ يا أميرة 12 حارسًا
امتنعي عن فعل أيِّ شيءٍ طائش رجاءً
أهذا مفهوم ؟
أ- أجل
سنحطُّ في ميناء ناراشينو
سنتوجَّه إلى الجهة الغربيَّة من بُحيرة كاسومي
إنَّها تبعُد 24 كيلومتر
سنتوجَّه لِـ الشَّمال مُباشرةً
.. بِـ النِّسبة لِـ العفاريت الغُزاة
سوف نُبيدهم
لـ الأبد, لِـ الأبد
المرَّة الأولى التي لمستك فيها أصبح قلبي ينبض بِـ سُرعة
لقد حسمتُ قراري أنَّني سوف أتبعُك
رائحة الأزهار على الرِّياح و رائحة الحساء
قد تذهب بعيدًا, و لكن يكفيني أن أمتلكك
أستطيع الإحساس بِـ مشاعري تكبر
أستطيع سماع أُغنية الحُب, لِـ ذلك دعني أكُن بِـ جانبك
سأتغيَّر كي أستطيع حمايتك
أستطيع سماع أُغنية الحُب, و إذا كان بِـ إمكاني البقاء بِـ جانبك
عندها حتَّى الأيَّام الكئيبة سوف تُبهجني
لِـ الأبد, لِـ الأبد
كان هُنالك يافعٌ أراد أن يُغيِّر من نفسه
واصل التَّذكُّر
واصل القتال بِـ كُلِّ ما تملكه روحه وحياته
لِـ أنَّه أراد حماية شخصٍ ما
كُلَّ ما أراده هو القُدرة على حماية شخصٍ ما فحسب
حتَّى لو كان هذا يعني التَّضحية بِـ حياته
اللــــــــــــــــحــــــــــــــاقُ بِـــــــــ ذلـــــــــــك الـــــــظَّـــــــــــــهـــــــــــــــــــر
الحلقة القادمة: اللحاقُ بِـ ذلك الظَّهر
دائمًا انظر ثلاثين ثانية لِـ الأمام